Folliculitis is the medical term for inflammation of a hair follicle. It presents as pink bumps or pustules (pus filled bumps) centered around a hair follicle.